В стародавние времена люди имели особое представление о тех, кто вызывал у них подозрение. Таких лиц называли "шельмами" и приписывали им определенные черты. Эти признаки были хорошо известны народу и использовались для распознавания «шельм».
В современном мире мало что изменилось: когда мы сталкиваемся с личностями, которые нас настораживают, мы тоже ищем определенные маркеры, которые помогут понять их поведение.
На Руси издавна существовала поговорка: «Бог метит плута». Однако, в эпоху Петра I это понятие эволюционировало в немецкое «шельма», которое также приближается к значению «обманщик, хитрец». Ведь der Schelm переводится именно так. Возможно, таким образом началось использование этого термина в отношении многочисленных иноземцев, особенно тех, кто приехал в страну в период правления Петра Великого. Особенным образом относились на Руси к иностранцам. Тех, кто не владел русским языком, метко называли «немцами» или «немыми». Англичане, голландцы, немцы, датчане, шведы и другие подданные европейских держав вели обособленный образ жизни, их традиции и обычаи вызывали неоднозначную реакцию у местных жителей — от недоверия и осторожности до презрения и враждебности. Нежелание понимать менталитет и нравы приезжих привело к распространенному мнению: они — хитрые обманщики, с которыми следует быть начеку. В своих записках немецкий путешественник Фридрих Христиан Вебер отмечал, что жители Московского царства питали безотчетную ненависть и враждебность к иностранцам, которых царь, наоборот, призывал считать прогрессивными и брать на вооружение лучшее из того, что они знали. По мнению Вебера, главной преградой на пути обучения у русского народа были излишние самоуверенность и самомнение. Иностранцев, по словам Вебера, русские часто высмеивали и придирались к ним. Часто они называли их "шельмой", полагая, что каждый из них руководствуется лишь желанием наживы. Такое поведение объяснялось укоренившимся представлением, что все иностранцы — ловкачи, , которые при первой возможности обманут.
Общество всегда с опаской относилось к тем, кто отличался от большинства. В старинной пословице "Бог шельму метит" подразумевается, что физические признаки человека являются своего рода меткой от Высших сил. Они "метят" нечестных людей, которые склонны ко лжи и мошенничеству, дабы предостеречь окружающих.
Ещё больше интересных материалов и видео в нашем Телеграмме ❤️ Обязательно посмотрите
